關於兔的諺語英語版

1、兔子逃跑不回頭。

Rabbits run away without turning back.

2、沒有黃狼的地方，兔子也擺架子。

Where there are no wolves， rabbits put on airs.

3、兔子多咱也架不了轅。

Rabbits are too many for us.

4、兔子吃年糕，悶心。

Rabbits eat New Year's Cake， depressed.

5、兔子成精比老虎厲害。

Rabbits sperm more than tigers.

6、割草打兔子，捎帶乾的。

Mow the grass and beat the rabbits， and bring them dry.

7、兔子轉山坡，轉來轉去還得回老窩。

Rabbits have to go back to their old nests to turn around the hillside.

8、媒人的嘴，兔子的腿。

Matchmaker's mouth， rabbit's leg.

9、兔子急了也咬人。

Rabbits bite when they are in a hurry.

10、瞧見兔子，就不種黑豆啦。

When you see a rabbit， you don't grow black beans.

11、不見兔子不撒鷹。

If you don't see a rabbit， you don't scatter an eagle.

12、兔子不吃窩邊草。

Rabbits don't eat grass near their nests.

13、趕兩隻兔子，一隻都捉不着。

Catch two rabbits， one can't be caught.

14、兔子蹦到油鍋裏，送上嘴的一盤好菜。

The rabbit jumped into the oil pan and brought a good dish to his mouth.

15、免子尾巴長不了。

You can't grow a tail.

16、拿不着兔子扒狗吃。

You can't pick up a dog with a rabbit.

17、好漢子不趕乏兔兒。

A good man does not run short of rabbits.

18、兔子逗