靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

吾鐘意汝是什麼意思

心理1.74W
吾鐘意汝是什麼意思

意思是,我喜歡你,非常喜歡。借用文言詞和網絡用詞的結合體來形容表達自己對他人的愛意,十分有趣生動搞笑的形容詞。喜歡錶達愛意的一種語言方式,怕尷尬用些潮流詞來做到可愛且幽默的恰到好處,一批大約意思等於非常,十分,等類似詞語。

吾鐘意於汝”是一個文言文句子,它的意思翻譯成現代漢語,直譯爲“我中意於你”,意譯爲“我看中你了”。“吾鐘意於汝”中,“吾”是文言文中常用人稱代詞,表示第一人稱,相當於現代漢語中的“我”“鐘意”與現代漢語“中意”相同,就是十分滿意“於”介詞現代漢語仍然保留用法,如“生於憂患死於安樂”“汝”文言文中常用人稱代詞,表示第二人稱“你”。

標籤:鐘意