車釐子和櫻桃是一樣的嗎,為什麼車釐子不翻譯成櫻桃
近段時間,要說什麼水果最火,那一定就是車釐子了。各種關於車釐子價格下降的新聞層出不窮,甚至頻繁登上熱搜。那麼,車釐子和櫻桃是一樣的嗎?
車釐子和櫻桃是一樣的嗎
車釐子和櫻桃其實本質是一樣的。車釐子就是櫻桃,同樣都是櫻桃的果實。車釐子是英文單詞翻譯過來的,cherry,即“車釐”,特指產於美國、加拿大、智利等美洲國家的個大皮厚櫻桃,品種屬於歐洲櫻桃。車釐子一般指的是進口的那種圓而大的櫻桃。
為什麼車釐子不翻譯成櫻桃
車釐子英文名是 cherries,翻譯成中文的話就是櫻桃,說白了,車釐子就是櫻桃,都屬於漿果類水果。那麼為什麼車釐子不翻譯成櫻桃,而是叫做車釐子呢?因為車釐子是國外的櫻桃啊。我們通常吃的櫻桃分為中國櫻桃、歐洲甜櫻桃和歐洲酸櫻桃。車釐子就屬於歐洲甜櫻桃的一種,車子裡個頭較為渾圓、 色澤鮮紅,從外觀上比較美觀。但它仍然就是一種櫻桃。如果商家直接把車釐子稱為歐洲櫻桃,又怎麼能顯示出它的高大上呢?
車釐子和中國櫻桃有區別嗎
有朋友可能會問,車釐子的顏色比咱們中國的櫻桃更加鮮豔,更紅潤,是不是營養就更高呢?其實,中國的櫻桃品種很多,也有和車釐子外觀一樣的櫻桃,叫做美早櫻桃,而且口感和味道,一點也不比車釐子差。總體來說,大家喜歡吃車釐子、有能力消費是沒問題的,但中國的櫻桃,一點也不輸給外國車釐子的。每年5-7月,遼寧大連、山東煙臺的櫻桃開始上市,價格實惠、更加美味。
車釐子是怎麼在中國火起來的
1、上市季節
國產大櫻桃的出產週期基本上在每年的春季和夏季,不過這兩個季節,市場上整體水果供應充足,而且品類十分豐富,因此此時國產大櫻桃上市很難引起水花。就比如在夏季的時候,很多人依舊還是吃西瓜為主,很少有人會選擇去吃價格昂貴的櫻桃。但進口的車釐子就不一樣了,其上市季節一般在冬季,而且是臨近春節的這一段時間。此時,市場上的水果可供選擇的不多,而且春節期間,送上一盆紅紅火火的車釐子禮盒,也顯得倍有面子。
2、口感原因
車釐子主要來源於智利,據悉智利車釐子大約90%都會出口到中國,相對於國產大櫻桃偏酸的口感,整體的果肉的肉質較軟來說。車釐子屬於果肉肉質較為堅硬也更加香甜的更受大眾喜愛。此外,由於智利所處地理位置的特殊性,能夠保證車釐子的品質,同時也能很好地滿足中國的市場供應,添補冬季水果市場空白。
3、巨集觀前景
車釐子之所以在中國這麼火,離不開消費者的支援,目前車釐子在我國還是有一個相對較好的市場基礎的。而且近些年,中國國民經濟發展迅速,老百姓的腰包也都鼓起來來了,很多人的經濟實力也足以支撐來消費這樣昂貴的水果。再加上各電商平臺多年來對於消費者的影響,這也使得車釐子成為中國冬天消費的一個重點產品,前景十分廣闊。
-
如何破解健康使用手機密碼
步驟/方式1以華為p40為例,開啟手機設定,點選健康使用手機。步驟/方式2點選關閉健康使用手機。步驟/方式3點選忘記密碼。步驟/方式4選擇找回密碼方式,例如密保問題。步驟/方式5輸入問題答案,通過驗證。步驟/方式6即可重新設定新的健康使用手機密碼。...
-
健康食品行業現狀及前景
從總體上來看,健康食品行業現在發展還顯得比較混亂,各種食品安全問題不時爆發,引發人們強烈擔憂。不過隨著監管力度不斷加大,預計未來會逐步變好。...
-
健康教育計劃的核心是
健康教育是素質教育的重要組成部分,核心是教育人們形成有益於健康的認知和技能。健康教育計劃制定的教育策略如下:通過大眾傳媒活動:電子媒介如電視、廣播、廣告等,可以製成錄影帶、錄音帶、光碟等在人群中反覆使用通過印刷媒介開展的活動:手冊、掛圖、傳單等人際傳...
-
健康第一責任人的經典語錄
每個人都是自己健康第一責任人對自己的健康負責就是對自己的人生負責。其實無需奔波勞累,四處尋找開啟幸福人生的鑰匙就在我們自己手裡踐行“三減三健”讓健康相伴你我你會發現幸福其實一直就在我們身邊觸手可及。...