靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 數碼

恰飯是什麼意思網路用語

數碼4.97K
恰飯是什麼意思網路用語

恰飯其實是贛語、湘語、湖北方言、西南官話等,是表述“吃飯”的發音,而現在變成了一句網路用語,表達的意思是人為了吃飯要活下去,有時候必須做一些很low的昧良心事。

恰飯是贛語、湘語、湖北方言、西南官話中表述“吃飯”的意思。

  恰飯是方言"吃飯"的普通話諧音詞,贛語發音為“qià飯”,在湘語中一般為在"qiá飯"。現在表達的意思是人總要吃飯要活下去,有時候必須做一些很low的昧良心事。

西南官話中表述吃飯的意思

恰飯是贛語、湘語、湖北方言、西南官話中表述“吃飯”的意思。

恰飯是方言"吃飯"的普通話諧音詞,贛語發音為“qià飯”,在湘語中一般為在"qiá飯"。現在表達的意思是人總要吃飯要活下去,有時候必須做一些很low的昧良心事。

吃飯:qiǎ fán (西南官話方言發音,有些會有語氣詞配合,也有些沒有。)

例如:

廣東、湖北、湖南、江西方言

甲:你吃(qiǎ)飯了麼(譯:你吃了飯嗎)

乙:吃(qiǎ)了。(譯:吃了。)。

恰飯的網路意思是“吃飯”、“恰”是湘語、贛語和湖北方言的“吃”

恰飯其實是主播打廣告時的一個梗,而“恰飯”的來源是在以前有個主播在直播時,每次做好飯後就會叫他的兄弟來吃飯:“兄弟,恰飯咯”,後來慢慢地演變到現在。

標籤:用語 恰飯