杯弓蛇影的簡單意思10個字

本來意思是指誤將映在酒杯裡的弓的影子，當做是蛇。後來用來形容，因為疑神疑鬼而心中產生恐懼。

例句

當近距離面對你的恐懼，你才看出他真正是個什麼東西，不過是個杯弓蛇影的恐懼，而是現實。

有的人令錯誤變成了杯弓蛇影，永遠都在忌憚它。

杯弓蛇影的簡單意思10個字

杯弓蛇影的意思是將映在酒杯裡的弓影誤認為蛇。常用來比喻因疑神疑鬼而引起恐懼。

一、釋義

比喻把虛幻誤作真實，形容人疑神疑鬼，自相驚擾。

二、出處

漢·應劭《風俗通義·世間多有見怪》：“則使門下支將鈴下侍徐扶輦載宣，於故處設酒，杯中故復有蛇，因謂宣：“此壁上弩影耳，非有他怪。”

三、譯文

於是他再次把客人請到家中，邀朋友舉杯，那人剛舉起杯子，牆上彎弓的影子又映入杯中，宛如一條遊動的小蛇，他驚得目瞪口呆，這時，樂廣指著牆上掛著的弓，說：“都是它在作怪，杯中的蛇是這張弓的影子！”

杯弓蛇影的簡單意思10個字

杯弓蛇影可以簡單解釋：弓在杯中投影疑是條蛇。杯弓蛇影是成語典故。說古時有一個叫樂廣的人請客吃飯，掛在牆上的弓照在酒杯中有一客人以為是蛇，回去老是心不悅而得病。樂廣知道後又把客人請來在原地吃飯喝酒。讓他明白真相，於是這位客人病就好了。後來就用“杯弓蛇影”比喻疑神疑鬼，自我驚擾。