莊子與惠子游濠梁之上注音版

zhuān莊zǐ子yǔ與huì惠zǐ子yóu遊yú於háo濠liánɡ樑zhī之shànɡ上

  zhuānɡ莊zǐ子yǔ與huì惠zǐ子yóu遊yú於háo濠liánɡ樑zhī之shànɡ上。

  zhuānɡ莊zǐ子yuē曰：“tiáo鰷yú魚chū出yóu遊cōnɡ從rónɡ容 ，shì是yú魚zhī之lè樂yě也。”

  huì惠zǐ子yuē曰 ： “zǐ子fēi非yú魚，ān安zhī知yú魚zhī之lè樂”

  zhuānɡ莊zǐ子yuē曰：“zǐ子fēi非wǒ我，ān安zhī知wǒ我bù不zhī知yú魚zhī之lè樂”

   huì惠zǐ子yuē曰：“wǒ我fēi非zǐ子，ɡù固bù不zhī知zǐ子yǐ矣zǐ子ɡù固fēi非yú魚yě也，zǐ子zhī之bù不zhī知yú魚zhī之lè樂，quán全yǐ矣！”

   zhuānɡ莊zǐ子yuē曰：“qǐnɡ請xún循qí其běn本。zǐ子yuē曰‘rǔ汝ān安zhī知yú魚lè樂’yún雲zhě者，jì既yǐ已zhī知wú吾zhī知zhī之ér而wèn問wǒ我。wǒ我zhī知zhī之háo濠shànɡ上yě也。”

    《莊zhuānɡ子zǐ與yǔ惠huì子zǐ遊yóu於yú濠háo樑liánɡ之zhī上shànɡ》

     莊zhuānɡ子zǐ〔先xiān秦qín〕

     莊zhuānɡ子zǐ與yǔ惠huì子zǐ遊yóu於yú濠háo樑liánɡ之zhī上shànɡ。莊zhuānɡ子zǐ曰yuē：“鰷tiáo魚yú出chū遊yóu從cōnɡ容rónɡ，是shì魚yú之zhī樂lè也yě。”惠huì子zǐ曰yuē：“子zǐ非fēi魚yú，安ān知zhī魚yú之zhī樂lè”莊zhuānɡ子zǐ曰yuē：“子zǐ非fēi我wǒ，安ān知zhī我wǒ不bù知zhī魚yú之zhī樂lè”惠huì子zǐ曰yuē：“我wǒ非fēi子zǐ，固ɡù不bù知zhī子zǐ矣yǐ子zǐ固ɡù非fēi魚yú也yě，子zǐ之zhī不bù知zhī魚yú之zhī樂lè，全quán矣yǐ！”莊zhuānɡ子zǐ曰yuē：“請qǐnɡ循xún其qí本běn。子zǐ曰yuē‘汝rǔ安ān知zhī魚yú樂lè’雲yún者zhě，既jì已yǐ知zhī吾wú知zhī之zhī而ér問wèn我wǒ。我wǒ知zhī之zhī濠háo上shànɡ也yě。”

莊zhuāng子zi與yǔ惠huì子zi遊yóu於yú濠háo樑liáng

莊zhuāng子zi與yǔ惠huì子zi遊yóu於yú濠háo樑liáng之zhī上shàng。莊zhuāng子zǐ曰yuē：“鯈tiáo魚yú出chū遊yóu從cóng容róng，是shì魚yú之zhī樂lè也yě。”惠huì子zǐ曰yuē：“子zi非fēi魚yú，安ān知zhī魚yú之zhī樂lè”莊zhuāng子zǐ曰yuē：“子zi非fēi我wǒ，安ān知zhī我wǒ不bù知zhī魚yú之zhī樂lè”惠huì子zǐ曰yuē：“我wǒ非fēi子zi，固gù不bù知zhī子zi矣yǐ子zi固gù非fēi魚yú也yě，子zi之zhī不bù知zhī魚yú之zhī樂lè全quán矣yǐ！”莊zhuāng子zǐ曰yuē：“請qǐng循xún其qí本běn。子zǐ曰yuē‘'汝rǔ安ān知zhī魚yú樂lè’'雲yún者zhě，既jì已yǐ知zhī吾wú知zhī之zhī而ér問wèn我wǒ。我wǒ知zhī之zhī濠háo上shàng也yě。”