八年級上冊語文李白的詩

李白的詩八年級

1、《行路難·其一》唐代詩人李白

原文：

金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。

停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。

欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。

閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。

行路難！行路難！多歧路，今安在

長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。

譯文：金盃裡裝的名酒，每鬥要價十千玉盤中盛的精美菜餚，收費萬錢。胸中鬱悶啊，我停杯投箸吃不下拔劍環顧四周，我心裡委實茫然。想渡黃河，冰雪堵塞了這條大川要登太行，莽莽的風雪早已封山。

象呂尚垂釣溪，閒待東山再起伊尹乘舟夢日，受聘在商湯身邊。何等艱難！何等艱難！歧路紛雜，真正的大道究竟在哪邊相信總有一天，能乘長風破萬里浪高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！

2、《聞王昌齡左遷龍標遙有此寄》唐代詩人李白

原文：

楊花落儘子規啼，聞道龍標過五溪。

我寄愁心與明月，隨風直到夜郎西。

譯文：在楊花落完，子規啼鳴的時候，聽說你路過五溪。我把我憂愁的心思寄託給明月，希望能隨著風一直陪著你到夜郎以西。