左傳譯註哪個版本好

左傳譯註洪吉亮的版本好

左傳看了不少版本洪亮吉的《 春秋左傳詁》和楊伯峻的《春秋左傳注》兩本，都是中華書局的，作為文字閱讀最佳。

2、參考譯文，沈玉成和中華書局三卷本都不好。 貴州人民出版社的兩卷本《左傳全譯》最佳。