靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

雲南話和四川話很像嗎

心理1.44W
雲南話和四川話很像嗎

不像。就像川菜與滇菜口味不同一樣。雲南話很多都還是講究溫柔。有不少都會有一定的家鄉方言和口音,但都會有一條輕言細語的主線。而川話不但有很多家鄉方言和口音,但一直有一條豪放,狂野的主線。這就是雲南話和四川話不很像的主要原因。

因為都在西南三省以內。並且明末清初通語在雲南話和四川話皆是主要成分。與明末清初通語和晚清南方跨省通語材料相比,雲南話和四川話無論語音音系、詞彙還是語法,幾乎都從通語以外吸收了養分。但雙方異質養分來源不同,導致雲南話和四川話近源異流,近本異末。

但是,雙方有區別的指標,在四川話的表現一般更接近兩湖主流,而在雲南話一般更接近南直隸和雲南其他民族語言。

另一方面,四川話比雲南話更接近南京話的指標或許限於字音並表現出競爭層次,而有些語音指標在四川話表現出雲南-南京共同讀法更能產、另一種讀法更弱勢的異讀。這些有可能是四川晚捱了一次殺⁷以來重新正音造成。

一些雲南話和一些四川話能夠通話,學界內外都有人主張其原因在於雲南話在清代進一步靠攏四川話。

標籤:四川話 雲南