簡愛哪個版本的書最好

上海譯文出版社的《簡愛》最好，該版本由祝慶英譯，這個譯本語言準確優美，心理刻畫真實。 停職語文書推薦的也是這個版本（人教版九年級下）。