三毛遠方的原文譯文及賞析

遠方      —三毛

常常 我跟自己說

到底遠方是什麼東西

然後我聽見我自己回答

說遠方是你這一生 現在

最渴望的東西 就是自由

很遠很遠的

一種像空氣一樣的自由

在那個時候開始 我發覺

我一點一點脫去了

束縛我生命的

一切不需要的東西

在那個時候 海角天涯

只要我心裡想到 我就可以去

我的自由終於 在這個時候來到了

遠方有多遠

請你請你 告訴我

到天涯 到海角

算不算 遠

問一問你的心 只

要它答應

沒有地方 是

到不了的

那麼遠

沒有比腳更遠的路