項梁嘗有櫟陽逮逮的意思

逮-釋義：逮捕，抓人。

此句意思就是：項梁曾經因罪案受牽連。

原文：於是項梁乃教籍兵法，籍大喜略知其意，又不竟學。 項梁嘗有櫟陽逮，乃請蘄獄掾曹咎書抵櫟陽獄掾司馬欣，以故，事得已。

譯文：於是項梁就教項籍兵法。項籍很高興，略微知道其中的意思，又沒學完。項梁曾經因罪案受牽連，被櫟（yuè，悅）陽縣逮捕入獄，他就請蘄（qí，齊）縣獄掾（yuàn，願）曹咎寫了說情信給櫟陽獄掾司馬欣，事情才得以了結。