靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

敗荷鶺鴒圖註釋賞析

心理2.53W
敗荷鶺鴒圖註釋賞析

原詩如下:

敗荷鶺鴒圖

唐寅 〔明代〕

飛喚行搖類急難,野田寒露欲成團。

莫言四海皆兄長,骨肉而今冷眼看。

賞析如下:

譯文

鶺鴒鳥在田野中一邊飛一邊鳴叫,似乎是要解救自己的兄弟於急難之中。因為寒冷田野中的露水快凝結成團了。

不要說四海之內皆兄弟的話了,現在就是親兄弟都已經沒有了什麼情分了,相互之間冷眼相待。

註釋

莫:不要。

標籤:註釋 敗荷 賞析