孫武練兵譯文
孫武是齊國人.以兵法進見吳國國王闔廬.闔廬說:"你的十三篇兵法,我都看過了,可以用來小試一下練練兵嗎 回答說:"可以."闔廬又問:"可以用婦人來試試嗎 "孫武回答:"可以."
於是吳王允許派出宮中美女一百八十人.孫武把她們分為兩隊,讓吳王寵愛的兩個妃子分任隊長,命令所有的人都拿著戟.向她們下令說:"你們知道你們的心,背和左右手嗎 "婦人回答說:"知道."孫武說:"向前,就看心所對的方向向左,看左手方向向右,看右手方向向後,就看背的方向."婦人說:"是."軍法紀律已經宣佈完了,於是又設立起軍中的刑具,然後又三番五次地講解紀律.於是才擊鼓傳令讓她們向右看,宮女們放聲大笑.孫武說:"紀律不明確,申述的命令不能讓人熟記在心,這是將帥的罪過."於是又三番五次地宣講紀律命令而後擊鼓傳令向右,宮女們仍舊大笑不止.孫武說:紀律不明確,申述的命令不能讓人熟記在心,是將帥的罪過既然已經明確了卻不依照法令去做,這就是下級士官的罪過了."說著就預備將左右兩個隊長推出斬首.吳王從臺上看到自己的兩個愛妃將被斬首,大為驚駭,趕忙派遣使者傳令說:"我已經知道將軍您能用兵了.我如果沒有這兩個妃子,吃東西都沒有味道,希望不要斬殺她們."孫武說:"我既然已經受命為將,將在軍,君命有所不受."說完就把兩個隊長斬首示眾.
任用下一名為隊長,於是又擊鼓發令.宮女們左右前後跪起都符合軍令要求,沒有再敢出聲嬉笑的了.於是孫武派遣使者報告吳王說:"隊伍已經操練整齊,大王您可以下來校閱,只要是您想要用到她們的地方,即使要她們赴湯蹈火也是可以的."吳王說:"算了,你回屋吧,我不想下去看."孫武說:"大王您僅僅是喜好兵法的言辭,並不能把它們用到實處."
從此闔廬知道孫武能用兵,最後終於用他為將.後來吳國往西破了強大的楚國,攻入郢都,往北威震齊,晉兩國,名聲顯揚於諸侯國間,實在是受到孫武兵法的巨大影響
-
新鮮豆皮的做法
涼調最好吃,把豆皮切絲過一下熱水,控水待用,胡蘿蔔切絲過一下熱水控水、金針菇過一下熱水控水、把它們放在一起,加鹽、味極鮮、蠔油、少許白糖、醋、蒜末、薑末,然後用蔥花熟油倒進豆皮裡攪拌均勻即可。調料:姜5克、3/4茶匙鹽、1/4茶匙味精、適量水澱粉、熟植物油做...
-
貨拉拉新訂單沒有聲音
貨拉拉來單了沒聲音有以下原因一,優先推給了新司機和噴車漆的司機和超級會員二,與自身的手機還是有關係,是否您的手機網路有問題三,你與貨拉拉公司的距離有關係。因為貨拉拉訂單推送是根據距離進行推送的。如果距離非常遠就會延遲推送訂單。同時貨拉拉有會員制,不同...
-
學校護學崗為什麼非要家長參加
不是的,不是非要家長參加的。有些學校,由於地理位置等關係,為了保證孩子放學後的安全,設立了護學崗,讓孩子安全,有秩序的離開學校。但是由於個別學校,學生較多,而能參與護學崗的老師又比較少,於是就邀請了部分家長參與護學崗,這也是不得已而為之!...
-
壓低槓桿什麼意思
金融學上槓杆兒就是債務,就是貸款。所以壓低槓桿兒就是減少債務,縮小債務規模,或者擴大還債規模。壓低槓桿縮減債務對經濟實際上短期負面影響比較大,因為會減少社會上流動的資金量。長期是有利於經濟結構更加健康。為未來的發展騰出更大大的空間。還能夠降低資產泡...