靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

你好可愛用東北話咋說

心理2.36W
你好可愛用東北話咋說

東北話說你好可愛應該是這樣說的:“你咋這麼招人稀罕呢、你挺招人稀罕呀!”東北話是比較實在的表達,意思也是一致的。

本人是遼寧人,東北地區有遼寧、吉林、黑龍江三個省份,對吉林和黑龍江的方言不太瞭解,我只能從遼寧話的角度參與這個問題的回答。在遼寧,形容一個人可愛,可以說“你真招人稀罕”、“溜光水滑的”“長得真材料”“長了愛人肉了”“人長得真立正”等等諸如此類的話語!

應該是著人稀罕。說真話,東北話是很接地氣,外地人會聽蒙圈了。其實東北話的形成是受少數民族和山東等地的移民共同作用的結果,尤其是受薩滿文化的影響。

那時候人們普遍不認識字,根據發聲,以訛傳訛,久尓久之,就形成了一種獨具特色自帶幽默感的東北話。

標籤:東北