靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

陳蔡絕糧原文和譯文

心理1.63W
陳蔡絕糧原文和譯文

出自《史記·孔子世家》。

     陳蔡大夫謀曰:“……今楚,大國也,來聘孔子。孔子用於楚,則陳蔡用事大夫危矣。”於是乃相與發徒役,圍孔子於野。不得行,絕糧。

譯文:

       陳國、蔡國的大夫謀劃說:“……倘若孔子在楚國起用,我們這些在陳國、蔡國主事的大夫就危險了。”於是就共同調發役徒,將孔子圍困在野外。孔子沒法行路,斷絕了糧食。