恕報不周是什麼意思
恕報不周從字面上講是 :請寬恕我們沒有及時通知您,事情沒有考慮周全,多擔待的意思。
英文翻譯
Sorry for not reporting well
從字面上講是 :請寬恕我們沒有及時通知您,事情沒有考慮周全,多擔待的意思。
在過去,特別是在京津一帶,喪事是一項很重要的事情。一般說來,京津一帶的人家,在家裡的某人過世後,一定要及時的通知給所有的親友,以便親友前來弔唁。報喪,要儘快向親友發出報喪帖(也叫送信兒),遠方的親友可以電話通知,告知入殮的日期。這時子女和家人要重孝在身,孝子要排列靈床兩側,按男左女右安排,為弔唁人(無論年長年幼)叩首致謝。但是,很多時候,家中某人的辭世,都是較為倉促的。這就使得很多人家來不及通知所有的親友。這時,這家的家人,就會在自家街門的外側,貼上一張寫有"恕報不周"字樣的紙條,或是在院牆外面貼上這樣的字條,以表示家中有人過世。通過這樣的方式,告訴不知道的親友,可以前來弔唁。門邊貼上"恕報不周"字樣的便條,也是以防鄉鄰挑理。
恕報不周,就是客氣話,意思是說:對不起,沒來得及及時通知(提前^^)您,您老原諒吧! 後來就成為套話了,專門寫在死人家門口,也就沒有什麼具體意思了! 例如,郭德綱相聲《白事會》中的"恕報不周",悼念於老爺子貼在門框上的。
-
襄陽城破郭靖戰死原文
原文道:“襄陽城破之日,郭大俠夫婦與郭公破虜同時殉難,屠龍刀不知下落。郭祖師當時身在西川,待趕去想要相救父母親人,卻已為時不及。一百年來,武林中風波迭起,這對刀劍換了好幾次主人。後人只知屠龍寶刀乃武林至尊,唯倚天劍可與匹敵,但到底何以是至尊,那就誰都不知道了。...
-
大頭魚跟白鰱魚區別圖片
大頭魚的魚頭要比白鰱更大些,可占身體的一半甚至更多大頭魚身上有淡黑色斑點的,而白鰱是全白鱗,無黑色斑點大頭魚肉質細膩,魚頭富含膠質蛋白,白鰱肉質略微鬆散,而且鮮味不如大頭魚,且小刺較多。白鰱一般指鰱(鰱屬魚類)。是鯉科、鰱屬魚類。體側扁,稍高,腹部扁薄,從胸鰭基部...
-
瀋陽市場新年禮盒都有啥
瀋陽市場上新年禮盒有點心和水果大禮包,也有海鮮和肉類大禮包,還有堅果大禮包,另外還有半成品的年席大禮包等一些新年特色禮包。...
-
約了妹子出去玩酒店怎麼訂
約了妹子出去玩,訂酒店,還是要尊重妹子的選擇。首先問妹子今天可以訂一個房間嗎,如果對方同意,你就可以打電話預定房間,到了約定時間,帶上妹子和你的身份證到前臺辦理入住登記。作為男人能徵求妹子意見能夠體現出男人的穩重與大氣。...