惠崇春江晚景其三

原文

江林多秀髮，雲日復相鮮。

徵路那逢此，春心益渺然。

興來只自得，佳處莫能傳。

薄暮津亭下，餘花滿客船。

譯文

江畔林木枝葉繁茂，花朵盛開雲層與落日相輝映，景象明麗。

哪裡能想到征途中能遇上如此美景，春景引發的意興更加廣闊遼遠。

自覺春思渺然，賞心自得，其中佳趣，莫可言傳。

黃昏時分，客船停在渡口的驛亭下，飄落的花瓣灑落在渡口的客船中。