靚麗時尚館

位置:首頁 > 健康生活 > 心理

上海話中尋吼是什麼意思

心理2.93W
上海話中尋吼是什麼意思

尋吼事指責他人無事生非找茬   這個使用場景有兩個。一是雙方爭吵時一方給對方的舉動下的定義。

另一個是背後竅竅私議

尋吼勢:找茬。是尋釁,是故意來找別人家岔子。“儂尋吼勢是阿拉奉陪!”

上海人吵相罵個事體現在是越來越少見了。尋吼勢要翻譯成普通話,是尋釁,是故意來找別人家岔子。上海閒話是把吵架講成為尋相罵,還是很生動形象。

上海閒話中的尋吼就是尋釁,挑釁,找個理由打一架,有意找茬來刻意為難。

在社會上或者在屋裡廂,一般碰著不開心事體,心情不好的辰光,人比較容易尋吼勢。

標籤:上海