話衷腸還是訴衷腸

應該是訴衷腸。話衷腸的話是說的意思，而訴衷腸的訴是傾訴的意思，就是把內心的話說出來。遇到知己或彼此信任的人，把自己內心最想說的話，都一股腦的說出來，毫無隱瞞的講出來，這樣自己的內心感到很愉悅，這就是訴衷腸。它和話衷腸表達的程度不一樣。

訴衷腸。傾訴自己的衷心，就是訴說內心的話語。像你將你不會跟一般人說也不好跟一般人講的話，對你很好的朋友說出來，就叫做對朋友訴衷腸。