經常在蠟筆小新中聽小新講他媽媽"凶巴巴，恰北北"誰知道這個"恰北北"是什麼意思捏

恰北北為閩南語的譯音，意思為潑辣、強勢、凶巴巴或是脾氣很不好，一般多用來指女性。

這個詞目前多用於臺灣等地，多見於臺灣偶像劇或是卡通片中。在《魔法咪路咪路》中，日高安純被“賦予”這個名字……