世人始知愚公之選大未可測譯文

世人始知愚公之遠大，未可測矣的譯文是：人們只知道愚公的志向遠大，不能估量。

出自唐·丘鴻漸《愚公移山賦》。

山神操蛇聞之，乃壯其功，深其計。將懼不已，先謁於帝。命誇娥二子，發神威，振猛厲。始將怒目決眥，終欲飆舉電逝。遂乃斡碭莽，挾崔嵬。下拔乎三泉，上衝乎九垓。突兀雲動，磅礴天回。遽投雍朔，而不復來。世人始知愚公之遠大，未可測已誇娥之神力，何其壯哉。儻若不收遺男之助，荷從智叟之辨，則居當困蒙，往必遇蹇，終為丈夫之淺。今者移山之功既已成，河冀之地又以平，則愚公之道行。