飛雪卻嫌春來早故作二月花

不對

是“白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。”

意思是白雪卻等不住了春天的遲遲不來，竟然紛紛揚揚，穿樹飛花，自己裝點出了一派春色。

這兩句詩運用了擬人的手法，“嫌”、“穿”把春雪比作人，使雪花彷彿有了人的美好願望與靈性，同時這穿樹飛花的春雪似乎也給人春的氣息。

出自唐代韓愈的《春雪》

新年都未有芳華，二月初驚見草芽。

白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。

已經是二月份了，已經過了立春了，可今天又下雪了，在這裡引用唐詩《春雪》來表達初春下雪的景象

《春雪》韓愈

新年都未有芳華，二月初驚見草芽。

白雪卻嫌春色晚，故穿庭樹作飛花。

譯文

新年都到了，節氣上一月已經是立春時節了，可是還看不見百花芬芳的景象。只是在二月時節忽然驚喜的發現路邊的小草才發出了嫩黃的小芽。又下雪了，似乎春天姍姍來遲，就連白雪都嫌春色來的太晚，所以故意化作白色的花兒在庭院的樹間紛飛。