詹姆斯的外號

詹姆斯外號小皇帝。

詹姆斯“小皇帝”的外號是處於翻譯喜好。因為詹姆斯的外號本來聲是叫“King”，原本應該翻譯成“國王”，只不過中國人覺得皇帝更霸氣一點，於是“國王詹姆斯”就成了“小皇帝詹姆斯”，繼而演變成“詹皇”。

外號"六步郎″。因為詹姆斯在07年騎士隊與活塞隊的東部決賽的一場關鍵比賽的最後時刻，持球突破，6步上籃絕殺活塞。這個極其明顯的走步被裁判視而不見，活塞含冤被淘汰。詹姆斯因此得到外號“六步郎”。

勒布朗·詹姆斯，1984年12月30日出生，美國男子職業籃球運動員，司職小前鋒，現效力於克利夫蘭騎士隊。詹姆斯在2003年被騎士隊選中。2003-2010年，詹姆斯在騎士隊效力7年。2010年轉會至邁阿密熱火隊，與韋德、波什組成“三巨頭”陣容。

勒布朗·詹姆斯——King James （小皇帝）

這是一個具有深遠影響的球星綽號，亦是球迷最初喊上口的詹姆斯綽號。當然，時至今日，老漢年過三旬已五載，球迷們也是自然把小字去掉，直接喚做【詹皇】了。

這一個綽號的起源，可以追溯到高中時代。早在那時，詹姆斯已是全美矚目的年輕球手。

西方世界中，最普及的一個聖經版本是英王詹姆斯欽定版本（King James Version），說起James，聯想到詹姆斯在高中球場上的統治力，於是報道詹姆斯高中時代比賽的記者就開始這樣稱呼。