智囊唐文宗的譯文

文宗將有事南郊，祀前，本司進相撲人。上曰："我方清齋，豈合觀此事。"左右曰："舊例皆有，已在門外祗（zhi）候。"上曰："此應是要賞物，可向外相撲了，即與賞物令去。"又嘗觀鬥雞，優人稱歎："大好雞"。上曰："雞既好，便賜汝。"

評：既不好名，以揚前人之過，又不好戲，以開幸人之端，覺革弊紛更，尚屬多事。此一節可稱聖主。