立春陸游古詩原文及譯文

《立春日》

【宋】陸游

日出風和宿醉醒，山家樂事滿餘齡。

年豐臘雪經三白，地暖春郊已遍青。

菜細簇花宣薄餅，湖村好景吟難盡。

酒香浮蟻瀉長瓶，乞與侯家作畫屏。

譯文：

隔夜餘醉後一覺醒來，只見太陽出來，風兒和暖山野人家，歡樂之事，寫滿了餘下的歲月。

來年必定豐收，臘月裡的瑞雪，已經下過三次了大地暖和起來，春天的郊野，已經遍地青色。

菜很細嫩，萬花簇生，很適合做薄餅吃湖畔鄉村，盡是好景，吟詩也難道盡。

酒氣香溢，酒面浮沫，溢位了長長的酒瓶向富貴人家乞求空瓶，可以用來當作畫飾的屏風。